La calificación legal del caso es la de “homicidio triplemente agravado por ser cometido contra una persona con la que se mantuvo una relación, por ser perpetrado por un hombre mediando violencia de género y para ocultar y asegurar el resultado de un delito previo (el robo) y procurarse su impunidad”.
En la audiencia de control de detención, además, fue sobreseído del delito de abuso sexual con acceso carnal. La prisión preventiva contra Moyano desde el día siguiente al hecho ocurrido el 12 de junio del año pasado fue prorrogado debido a los riesgos de fuga ante la posible pena en su contra que le podría caber, que no cuenta con arraigo en la zona. La prisión preventiva se extenderá hasta el juicio en su contra.
La mujer fue hallada muerta en su casa del Área 16 de la ciudad de Rawson. El trabajo de los investigadores y de la Policía permitió la detención de Moyano y que sea sometido a proceso penal.