El ilícito contra la vida incluido en el abreviado acontece el pasado 05 de diciembre de 2025, cuando siendo aproximadamente las 20:33 horas, Nelson Guillermo Ortiz, concurrió conjuntamente con un acompañante a bordo del vehículo marca Fiat, modelo Cronos, al domicilio sito en calle Dr. Oscar Aluztiza al 100, del barrio Presidente Ortiz de esta ciudad, donde reside Tomas Eloy Cárdenas Vilches y su grupo familiar.
En tales circunstancias Ortiz se bajó del vehículo mencionado y se dirigió hacia Cárdenas Vilches, quien se encontraba fuera de la vivienda portando un arma blanca tipo cuchillo carnicero, quien le asestó una puñalada en el cuello a Ortiz, en la zona de la carótida, con claras intenciones de darle muerte ocasionándole una lesión vascular cerebral por herida de arma blanca. Lesión que determinó su internación y que finalmente produjo su fallecimiento el 8 de diciembre de 2025 por “hipoxia cerebral y de protuberancia producida por shock hipovolémico derivado de una lesión vascular por herida de arma blanca en el cuello”. Calificando jurídicamente el mismo como “homicidio simple” en calidad de “autor” para Cárdenas Vilches.
El imputado solicita la aplicación del procedimiento abreviado y acepta la pena de 9 años de prisión de cumplimiento efectivo, de acuerdo a las características del hecho, la extensión del daño causado y la falta de antecedentes penales de Cárdenas Vilches. Solicitando el fiscal para concluir se mantenga la prisión preventiva que cumple el imputado hasta que la sentencia quede firme.
Por su parte la defensora también solicitó se homologue el presente acuerdo, sin cuestionar la prisión preventiva, esperando que la sentencia quede firme para que pueda empezar a cumplir condena.
Para concluir la jueza penal resolvió homologar el presente acuerdo abreviado, ya que el mismo es serio y la pena de 9 años de prisión está justificada. Condenando a Cárdenas Vilches como autor del delito de homicidio simple de Nelson Ortiz.
Presidió la audiencia de homologación Mariel Suárez, jueza penal; el Ministerio Público Fiscal fue representado por Julio Puentes, fiscal general, acompañado por Franco Tavano, funcionario de fiscalía; en tanto que la defensa de Cárdenas Vilches fue ejercida por Alicia Dramesino, abogada particular del mismo.