Los jueces confirmaron que Orellana fue hallado culpable de asesinar a su excuñada, Lía Vázquez, con la intención de infligir dolor a su expareja, lo que constituye un hito en la jurisprudencia de Chubut.
El penalista Carlos del Mármol, representante legal de Orellana, había solicitado que se modifique la calificación a “homicidio simple con hurto” a través de un recurso de apelación. Sin embargo, el tribunal consideró que no existían fundamentos suficientes para modificar la actual calificación, que prevé prisión perpetua.
El fiscal Jorge Bugueño, a cargo de la investigación y la acusación en el juicio, expresó su satisfacción con la resolución: “Estamos muy conformes con el trabajo realizado. Desde el primer momento en que se conoció la muerte de Lía, el equipo investigador actuó con plena conciencia, lo que permitió lograr esta condena”
El femicidio de Lía Vázquez, ocurrido el 13 de noviembre de 2020, conmocionó a la comunidad de Madryn. La joven, de tan solo 14 años, fue encontrada sin vida en una vivienda del barrio Pujol, con múltiples heridas de arma blanca en el cuello. Tras cometer el crimen, Orellana robó 30.000 pesos y se dio a la fuga, siendo aprendido a las pocas horas en una serie de allanamientos. En los días previos al asesinato, había amenazado a su expareja con causarle daño.
Actualmente, cumple su condena en el Instituto Penitenciario Provincial de Trelew.