Se trata de un brigadista —cuya identidad no fue difundida— y de un vecino que se había sumado de manera voluntaria a las tareas para frenar el avance de las llamas.
El cuadro más delicado es el del brigadista, que sufrió heridas de extrema gravedad y debió ser trasladado de urgencia a un hospital. De acuerdo con el primer parte médico, tiene quemaduras en el 54% de su cuerpo y su estado es crítico.
El otro herido es un vecino de Lago Pueblo que colaboraba como voluntario. Está internado en terapia intensiva en Bariloche, con quemaduras en el 20% del cuerpo y compromiso en las vías respiratorias.